O SEGREDO DAS LINGUAS l O curso de língua estrangeira ainda pode fazer parte da sua vida.

Possessive adjectives (adjetivos possessivos): como usar?

possessive adjectives

Hoje vou te dar um guia completo sobre adjetivos possessivos (possessive adjectives) para que você finalmente entenda tudo sobre eles. Você verá que é mais simples do que parece!

Leia também: Falar inglês igual nativo: é possível falar inglês de forma nativa?

O que são possessive adjectives?

Os adjetivos possessivos ou possessive adjectives são utilizados para expressar posse. Apesar da maioria das pessoas os enxergarem como pronomes, eles não são. 

Essa questão existe porque no português nós os chamamos de pronomes porque eles exercem as duas funções na língua. No caso do inglês, para cada uma das funções, seja adjetivo, seja pronome, termos formas diferentes.  

Isso acontece porque nesse caso, os possessive adjectives estão na função de determinante da frase. Um determinante é uma palavra que especifica o tipo de referência que um substantivo tem. Assim, ele modifica o substantivo da mesma maneira que um adjetivo:

A beautiful car (Um carro bonito)

My car (Meu carro)

Nesses exemplos de cima fica claro como o adjetivo ‘beautiful’ pode ser substituído tranquilamente por ‘my’ porque os dois tem a função de especificar o substantivo ao qual se referem. 

Um pronome, ao contrário, não tem o componente referencial que temos no determinante e portanto precisamos muito mais do contexto para entendê-lo e interpretá-lo.

Quais são os possessive adjectives?

Para cada pronome pessoal do inglês – as pessoas do discurso – teremos um adjetivo correspondente. Diferente do português esse grupo não vai variar nem em gênero nem em número. 

Portanto, enquanto no português temos ‘minha/ meu/ minhas/ meus’, no inglês teremos apenas ‘my’.

Para os pronomes possessivos temos o seguinte:

Personal pronouns Possessive pronouns
IMy
YouYour
HeHis
SheHer
ItIts
WeOur
YouYour
TheyTheir

Exemplos:

My bike is yellow (Minha moto/bicicleta é amarela)

What’s your name? (Qual seu nome?)

Her school is on Main Street. (A escola dela é na Rua Principal)

Our homework is hard. (Nosso dever é difícil)

Perceba que os possessive adjectives em inglês vem sempre antes do substantivo ao qual eles se referem. Sempre!

Não confundir it’s e its. O primeiro é o verb to be e o segundo é o possessivo. Todos os possessivos vem antes do objeto, sem exceção:

your new neighborhood = seu bairro novo

my neighbor is friendly = meu vizinho é amigável 

ATENÇÃO:

Um problema enorme que surge nos possessive adjectives me inglês é a pessoa usar ‘your’ para a terceira pessoa. ISSO NÃO EXISTE EM INGLÊS!! Quando usamos ‘your’ estaremos exclusivamente nos referindo à segundo pessoa. Por exemplo:

Ele precisa conversar com seu pai.

He needs to talk to your father.

Essa frase teria uma confusão em português porque não saberíamos se o ‘seu’ se refere à segunda ou terceira pessoa.

No inglês essa confusão não ocorre. Se usamos ‘your’ só podemos estar nsp referindo a ‘you’.

Como usar os possessive adjectives?

Como mostrei acima, os adjetivos possessivos servem a função de ser determinantes. Portanto, eles devem sempre estar acompanhando um substantivo. Ele nunca pode vir sozinho. No português podemos usar essas palavras sozinhas, pois elas estão na função de pronome:

Você viu o meu? (‘meu’ aqui é pronome)

*Have you seen my? (errado)

Observando os exemplos, vemos que ‘meu’ pode ser substituído por outro substantivo qualquer o que lhe confere status de pronome. No inglês não podemos fazer isso, porque a função do ‘my’ é puramente de determinante. 

Para a frase estar certa temos que acrescentar um substantivo para que ele o acompanhe:

Have you seen my pen? (Você viu minha caneta?)

Isso deixa claro que a função do possessive adjective é de determinante e nunca de pronome. Alem disso, os adjetivos possessivos sempre vão estabelecer o noção de posse e estarão acompanhando um substantivo:

She broke her new Italian red vase. (Ela quebrou seu novo vaso vermelho italiano.)

Observe que neste último exemplo vemos que não importa o quão extenso seja a expressão nominal ao qual o adjetivo se refere, ele sempre vem antes.

Além disso, se quisermos colocar um verbo depois do adjetivo possessivo ele tem que vir com -ing:

If you don’t mind my asking. (Se não importa de eu perguntar)

Essa regra se deve ao fato de que depois de adjetivos possessivos temos que colocar um substantivo e para substantivar verbos em inglês utilizamos o -ing.

Possessive adjective vs possessive pronouns

O tópico anterior ilustra por que tantos estudantes da língua inglesa se confundem com adjetivos possessivos e pronomes possessivos, já que ambas as construções se referem a posse ou posse. 

Portanto, para facilitar o aprendizado de ambos, é importante lembrar que apenas pronomes possessivos podem substituir substantivos ou frases nominais. 

Assim, se o substantivo ou frase nominal na oração for acompanhado de alguns modificadores, temos um adjetivo possessivo; se estiverem sozinhos, teremos um pronome possessivo.

Exemplo:

Her hometown is the same as mine. (A cidade dela é a mesma minha)

Observe que temos ‘her’ e ‘mine’, a diferença é que o primeiro é um adjetivo possessivo e o segundo é um pronome. É por isso que obrigatoriamente o primeiro deve vir seguido de substantivo e o segundo pode vir sozinho. O ‘mine’ aqui substitui ‘my hometown’ então ele é pronome. Observe:

A: Is that yours? (isso é seu?)

B: Yeah, it’s my pen.

Neste exemplo fica claro que a pessoa usa ‘yours’ para substituir ‘your pen’. Se o referente está claro, não precisamos utilizá-lo na frase. Na hora de responder, o interlocutor explicita o substitutivo ‘pen’, portanto a única opção que ele tem é usar ‘my’. Ele poderia ter falar ‘it’s mine’. 

Agora que você já aprendeu sobre os possessive adjectives, que tal fazer uns exercícios e ver outros posts que podem te ajudar com seu inglês?

Leia também: Qual o melhor curso de inglês?

Exercícios:

  1. Read the dialogue between Lucy and Hugo and answer the questions:

Hugo: What’s this?

Lucy: It’s a painting. I know the artist.

Hugo: Really, what’s her name?

Lucy: Cloe. She’s my friend. Her work is amazing!

Hugo: Where is she from?

Lucy: Canada, I think she lives in Toronto now.

Hugo: Toronto? They say it’s a very good place.

Lucy: Yeah, and she’s also a singer.

Hugo: She looks young. How old is she?

Lucy: She’s only twenty-three, but she’s already famous.

Hugo: And she sings? What are her songs like?

Lucy: They’re pretty good. Listen…

  1. What is Lucy’s friend’s name?
  2. Where is Chloe from?
  3. Is Toronto a good place?
  4. How old is Chloe?
  5. What are Chloe’s songs like?

B. Put the questions in the correct order and answer them with your information:

  1. parents/ are / how / your / ?
  2. parents’/ what / names / your / are / ?
  3. your / is / old / how / father / ?
  4. like/ your / classmates / are / what / new / ?
  5. doing / are / you / how / today / ?
  6. where / mother / is / now / ?
  7. favorite / who / singer / is / ?
  8. from / where / grandparents / from / are / ? 
  9. old / is / best friend / how / ?

C. (PUC-PR) Check the alternative that adequately fills the gaps:

She is Fernanda Montenegro, but ____ real name is Arlete Torres.

You are Grande Otelo, but ______ real name is Sebastião Prata.

He is Ringo Star, but ______ real name is Richard Stakney.

You are Gal, but _____ real name is Maria da Graça.

We are Pelé and Zico, but ____ real names are Edson and Artur.

a) your – your – his – your – their

b) her – your – his – your – our

c) her – your – his – your – their

d) her – your – his – our – your

e) her – his – his – your – their

D. (Fuvest) Reescreva completando com os pronomes possessivos correspondentes as expressões destacadas.

a) This is my book

It’s _______.

b) The house belongs to John and Mary.

It’s __________.

a) mine – their

b) theirs – mine

c) mine – mine

d) their – mine

e) mine – theirs

E. (UFSCar) You like my car, but I prefer ____.

a) its

b) your

c) mine

d) yours

Respostas:

What is Lucy’s friend’s name?

Her friend’s name is Chloe.

Where is Chloe from? 

Chloe is from Canada.

Is Toronto a good place? 

Yes, it is. It’s an amazing place.

How old is Chloe? 

Chloe is twenty-three.

What are Chloe’s songs like? 

Her songs are pretty good.

B. Put the questions in the correct order and answer them with your information:

Essa questão exigia que você respondesse com sua informação, portanto as respostas vão variar de acordo com sua vida. Tenha a segurança de não precisar de corrigir suas respostas o tempo todo!

parents/ are / how / your / ? 

How are your parents?

parents’/ what / names / your / are / ? 

What are our parents’ names?

your / is / old / how / father / ? 

How old is your father?

like/ your / classmates / are / what / new / ? 

What are your new classmates like?

doing / are / you / how / today / ? 

How are you doing today?

where / mother / is / now / ?

Where is mother now?

favorite / who / singer / is / ? 

Who is your favorite singer?

from / where / grandparents / from / are / ? 

Where are your grandparents from?

old / is / best friend / how / ? 

How old is your best friend?

C. b

D. e

E. d

Mais artigos do

Blog SDL